n°28

CULTURE INVITÉE : LA FLANDRE
DU RENOUVEAU À L'ÉMANCIPATION
Thomas Beaufils, La situation institutionnelle de la Belgique...
Entretien avec Geert Bourgeois, ministre des Affaires étrangères de la Flandre
Hans Vanacker, Les publications de l’association « Ons Erfdeel vzw »...
Erwan Chartier, Diksmuide, aux sources du nationalisme flamand
UNE LANGUE COMMUNE MAIS UNE CULTURE DISTINCTE
Jacqueline de Bony, La culture néerlandaise au prisme de ses termes intraduisibles

ARTISTE INVITÉ : PATRICIA ERBELDING

LITTÉRATURE
NOUVELLES
Martial Caroff, La rencontre
Yann Le Meur, Les financiers d’Hortense
Itto Reydellet, Paris-Clermont
Ève Lerner, Les Infinisterres de Louis Bertholom
POÉSIE
Louis Bertholom, Ma seule terre
Herve Bihan, Tri barzhoneg a-vremañ
Natália Teles Nunes, Numa ilha (À partir de Pablo Neruda)
Erwan an Esvan, Hiraezh
Aneurin B., àr selin
Alan Botrel, VITSA
ENTRETIENS
Jean-Pierre Dupouy (entretien), La douce indépendance d’Auguste Dupouy
Denis Rigal (entretien), La poésie grave de Denis Rigal

DEBATS DES LECTEURS : LA TURQUIE ET L'EUROPE
Ronan Al Louarn et Gérard Prémel
René Péron

AUX SOURCES DE L'ENGAGEMENT : MEMOIRE ET ORALITE
Adrian Leibowitz, Archives sonores
Gérard Prémel, La voie juste

HOMMAGES
Hommage à Michel Denis, "La Bretagne est devant nous"
Jean-Yves Le Disez, Brest en deuil